Sunday, March 13, 2016

Chinese American Insurance Association - New Year Banquet on 3/10/2016

Chinese American Insurance Association - 25th Annual Chinese New Year Banquet was held on 3/10/2016 at Queens, NY.  There were many attendees.  I enjoyed the seminar, cocktail party, and dinner. 

3月10日 Chinese American Insurance Association 主催のNEW YEAR’Sバンケットパーティが、NY,クィーンズで開催されました。NYを主に、全米各地から保険関係者が出席。セミナーでは20数名しか姿を見なかったものが、カクテルパーティ後になると10倍、20倍に増えました。保険関係者を主とするイベントへの参加ははじめて。新しい人々との出会いをたのしみました。





 
 


Sunday, January 24, 2016

Snow Storm Jonas in NYC on 01/23/2016

Luckily I was off on Saturday, and enjoyed watching snow at home with drinks.
I did understand Kids loved snow!

1月23日(土)記録的な吹雪に見舞われたNYC。幸い仕事はやすみ。前日買いこんだアルコールと食材を楽しみ、1日テレビを見てごろごろすごしました。





 
 
 
 
 
And Sunshine has come back on Sunday morning.
 

 
 

Tuesday, January 19, 2016

Open House - Luxury Rental apartment - HighLine

Newly constructed luxury rental apartment in the big newly projected area in Manhattan.
Please see listings.

マンハッタン・新開発地区に建設されたレンタルアパートビルを訪ねました。
冬場、1月末まで1ヶ月フリーレントのオファーが提供されています。
人気スポット・ハイラインで、これからますます賃料上昇が予想される前に手に入れたいもの。